Un mensaje a la gente de todo el mundo

TULKU URGYEN RINPOCHE

Ante todo me gustaría decirle que una esencia iluminada está presente en todo el mundo. Está presente en cada estado, tanto en el samsara como en el nirvana y en todos los seres sensibles; sin excepción.  Experimente su naturaleza búdica, haga su práctica constante y alcance la iluminación. En mi vida he conocido muchas, muchas personas que lograron tal estado iluminado, tanto hombres como mujeres.  Despertar a la iluminación no es una fábula antigua.  No es mitología. Realmente ocurre.

Lleve las instrucciones orales a su propia experiencia práctica y la iluminación es de hecho posible; no es solo un cuento de hadas.

Para realizar nuestra naturaleza búdica, necesitamos el apoyo de tres principios. En primer lugar está el precioso Buddha, el maestro primordial que demostró la esencia iluminada a otros.  El siguiente es el precioso Dharma, las enseñanzas sobre cómo entrenar en experimentar la esencia iluminada.

Por último, está la preciosa Sangha, las personas que mantienen y difunden las enseñanzas.  Además, hay tres raíces: hay el gurú, la raíz de bendiciones; el yidam, la raíz de la realización; y la dakini, la raíz de las actividades. Ellos poseen la omnisciente vigilia, compasión omniabarcante, la actividad de obras en beneficio de los seres y la capacidad de proteger y salvar a los demás.

A veces podemos tener dudas y vacilación cuando uno se relaciona con las enseñanzas del Buddha, pero no se salte esto.  Es muy importante validar qué es confiable y qué no.  Mis maestros mencionan cuatro tipos de validación: 

En primer lugar, están las palabras de un ser perfectamente iluminado, como el Buddha, cuyas declaraciones nunca son insensatas.  

Luego, existen las enseñanzas de los grandes maestros del linaje, pasadas de uno a otro hasta hoy.  

En tercer lugar están las instrucciones que recibimos de nuestro propio maestro personal.  

Por último, para decidir con certeza, necesitamos la validación de nuestra propia inteligencia. No deje nada a la fe ciega o a la creencia convencional. Examine por sí mismo qué es realmente la verdad.

¿Cuál es la razón de la miseria y el dolor que cada ser vivo padece?  ¿Cuál es la causa del engaño del samsara? Es nada más que carecer de la experiencia de nuestra esencia iluminada.  Ignoramos lo que está primordialmente presente; descuidamos lo que está continuamente presente dentro de nosotros: nuestra naturaleza búdica.  Por el contrario, inmersos en las emociones confusas, perseguimos objetivos ilusorios que resultan infinitamente en más experiencia ilusoria. Eso es llamado el samsara.

Ya hemos hecho esto durante innumerables vidas, vida tras vida, muerte tras renacimiento.  A menos que ahora, mientras aún es un ser humano, aproveche esta oportunidad para darse cuenta de lo que es totalmente posible, continuará en el futuro en la misma manera engañosa.

Por favor, entienda que la naturaleza búdica está presente dentro de cada uno.  Nadie carece de este potencial, ni una sola persona en este mundo. A menos que aprenda a cómo traerla a su experiencia personal, capacitándose en esto y realizándola, usted permanecerá engañado.  El engaño nunca desaparece de por sí. Girando alrededor del borde de la rueda viciosa del samsara, en los doce vínculos de origen dependiente, continuara vida tras vida.  Todos morimos, renacemos y morimos otra vez, innumerables veces.

Pero, en esta vida presente, puede aprender a experimentar su esencia iluminada, y si lo hace, usted puede, antes de morir, lograr el estado perfecto y totalmente despierto de un buda. El método para transformar este cuerpo humano en luz de arco iris en el momento de la muerte es sólo a través de reconocer y realizar nuestra naturaleza búdica; no hay otra manera posible.  Las instruc-ciones de cómo hacerlo todavía están disponibles. Coloque su confianza en las tres joyas: el precioso Buddha, el Dharma y la Sangha.

Reciba esta enseñanza de alguien que posee un linaje inin-terrumpido; este linaje está intacto.  Por el contrario, todo el mundo muere; no hay ninguna excepción. En el pasado, todos los que vivieron en este mundo murieron.  Ahora todos los vivos morirán.  Todos los nacidos en el futuro también morirán.  Todo en el mundo cambia; nada permanece igual, nada es permanente, nada dura.  Si usted quiere tener éxito, si realmente quiere cuidar de usted mismo, reconozca su esencia iluminada.♦