SOBRE LA PRÁCTICA DE LA DEIDAD

Lama Tharchin Rinpoche
Traducido por Lama Dechen Yeshe Wangmo

Me he dado cuenta de que las personas practican el yoga de la deidad con la idea de que la deidad de meditación es algo independiente de ellos. Esto está mal. Meditar de esta manera no conduce a la sabiduría. Refuerza la ignorancia fundamental y la deidad de la sabiduría se convierte en rudra, una fuerza que refuerza el individualismo.

El Señor Buddha enseñó 84.000 senderos hacia la iluminación. No hizo esto porque hay 84.000 formas de iluminación. Hay una sola pero muchos caminos. Y él no presentó una tan amplia gama de métodos para confundir a la gente o para jugar. Lo hizo porque las personas tienen diferentes capacidades y una talla única nunca queda a todos. El yoga de la deidad podría ser la práctica correcta para usted.

Hoy en día, noto que las personas están recibiendo cada vez más frustrado y confundido a pesar de que son inteligentes, educados y se aplican. Se quejan de sentirse cansados, agotados y desanimados. Y con razón. Han probado casi todo, pero todavía no han encontrado lo que están buscando. En el lado positivo de esta situación está la posibilidad de que tal vez ahora ellos ¡estarán listos para el yoga de la deidad!

El yoga de la deidad es sencillo.

Contrariamente a la opinión popular, el yoga de la deidad es simple. Hay un solo punto, identificar vuestro estado natural. Si entiende y practica, esto le llevará directamente a su naturaleza esencial, el fundamento original antes de que surgiera la ilusión.

Que yo sepa, no muchos occidentales se han aplicado al yoga de la deidad. La mayoría de las personas ponen toda su energía en convertirse en sistemas de radar de mejor desempeño, sensibles al exterior pero insensibles a su propia naturaleza. Prestando atención exterior, no ven la naturaleza interna de todos, el tema más importante del pensamiento budista. Lo que están haciendo es como buscar mantequilla, pero batiendo agua — buscando iluminación pero desarrollando conciencia. Puesto que la iluminación no es intelectual o científica, ellos nunca pueden triunfar. Una triste situación.

Mi posición es que ahora mismo esto puede cambiar.  Cuando reconoce la naturaleza de su mente tal como es, pura e inmaculada, usted es la deidad e irradia actividades beneficiosas inconcebibles sin crear karma. Pero cuando está bajo la influencia de la dualidad, la falsa separación de sujeto y objeto, no es deidad.  Sus experiencias son pesadas y materialistas y crear un montón de karma que es la fuente de interminable sufrimiento para muchos seres, no sólo para usted mismo.

En la práctica de la deidad, el estado natural de su ser esencial se presenta a través de identificarlo en cuerpo, habla y mente con una deidad de la sabiduría o ser divino imaginados. Todas las deidades de meditación son expresiones de medios hábiles que puede relacionar desde donde se encuentre ahora en su camino.

Usted necesita realmente el yoga de la deidad, ¡Ahora!

Las deidades son simbólicas del estado sin ilusión que trasciende la dua-lidad y no está limitado por el aferramiento y la dependencia. Todos los seres son divinos pero esto no es conocido para ellos. Permanece en su continuo como la mantequilla en la leche. Ya que ellos nunca han reconocido esto, están arraigados en el hábito mental de no reconocerlo. De hecho, les parece poco probable que tengan una naturaleza pura basada en su contra condicionamiento. Es por esto que necesita realmente el yoga de la deidad, ¡ahora!

Necesita absolutamente la visión correcta de la práctica de la deidad.

Cuando practique meditación de la deidad, usted experimentará la deidad — incluso antes de estar realizado completamente. Poco a poco crecerá más allá de sus pensamientos y emociones. Al principio, puede parecer desalentador e infructuoso, como si hay un largo camino por recorrer para cerrar la brecha entre usted y vuestro ser divino. También habrá malentendidos acerca de la práctica y podría luchar con la visualización, los mantras y mudras. Pero lo que quiero subrayar es que esto no tiene que suceder. El yoga de la deidad es simple y no complicado cuando se entiende correctamente. Todo lo que necesita para ser el mejor practicante de yoga de la deidad en el mundo es la visión correcta.

¿Cuál es esta visión correcta? Lamentablemente, muchos meditan sin visión o comprensión, con una visión equivocada o con una visión parcial. Sin saberlo, están meditando en ignorancia o incluso, se podría decir, sobre la ignorancia. Por ejemplo, ellos están meditando sin bodhicitta o sin comprender cómo funciona la práctica.

El yoga de la deidad es una forma íntima de experimentar su propia naturaleza pura y todo como fenómeno puro. Si se considera a si mismo como deidad, es deidad. Esta es la visión desde el comienzo, incluso para los principiantes. Con la práctica, identificándose como la deidad de meditación con forma conduce a darse cuenta de la definitiva deidad sin forma, su propio estado original, lo que realmente es.

Por diez días... 

Por favor haga este ejercicio. Cada día, durante diez días, cambie su nombre. El lunes, pida a sus amigos llamarle, Frank. El martes, Michael, y así sucesivamente. Al final de los diez días, estará preguntándose quién es. Está bien. Eso demuestra que el poder transformador del yoga de la deidad reside en de todo corazón, al 100%, ¡cambiar su nombre por el nombre de la deidad! Cuando crea en su nuevo nombre, por consiguiente experimentará.

En la práctica de la deidad, está aprendiendo a cómo hacer crecer conscientemente una autoimagen de sabiduría basada en la sabiduría. Mientras estás haciendo esta práctica, es imposible soportar mucho peso de conceptos erróneos y aferramientos, para seducirlo o distraerle. Su nueva normalidad será la experiencia de la luz de sabiduría y sus expresiones. Se trata de la “visión” o la realización de su propia naturaleza. Se trata de cómo naturalmente está libre o liberado en su verdadera naturaleza.

La deidad de meditación es liberación natural.

Simple, ¿no es así? La práctica de la deidad se basa en la comprensión de Gran Perfección de la liberación natural. Debe aprender sobre la liberación natural y luego meditar para asimilarla y manifestarla. Cuando sus conocimientos y experiencias meditativas han madurado completamente, ha realizado irreversible el estado de la deidad.

Así, por favor esclarézcase sobre su meta espiritual y la mejor manera de lograrlo y luego concéntrese a través del estudio y práctica del yoga de la deidad. Gracias.

De Lama Dechen Yeshe Wangmo:

Nadie puede enseñar meditación de la deidad como Lama Tharchin Rinpoche. Por supuesto, a menudo él la enmarca en la manera clásica pero siempre tradujo esas enseñanzas en algo jugoso que puede inspirar y nos coloca en el camino correcto.

La meditación de la deidad siempre ha sido un entrenamiento medular del Vajrayana. Hoy en día, tal vez no tanto. Hay muchos grupos de práctica en el Occidente, pero a menudo no muy detallada instrucción o práctica consciente. A decir verdad, la meditación de la deidad, como cualquier entrenamiento budista, requiere dedicación y regularidad. Es fantástico si ustedes pueden manejar un retiro aislado de al menos tres meses. Les garantizo que al final de tres meses, no tendrán que parar.

Mientras tanto, de vuelta al rancho, practicamos en condiciones menos que ideales. Sin embargo, sostener la visión correcta compensa el no poder hacer completamente un retiro. Cuando tenemos la visión, podemos hacer retiro de quince minutos una vez al día. Es la gran transformación, tanto para la calidad de nuestras vidas cotidianas como para nuestro objetivo de beneficiar a los demás y alcanzar la plena iluminación.

¿Cómo enfoca su práctica de la deidad? ¿Tiene algún consejo para compartir? ¿Luchas que condujeron a visiones penetrantes? ¿Citas favoritas sobre este tema?

https://www.vajrayanaworld.com/long-bits/deity-meditation-for-westerners